Kao i njegov otac, Matty... koji se penzionisao iz policije New York kao bi nadgledao Louov trening.
O mesmo acredita seu pai, Matty... que renunciou o seu posto na policia de Nova York para treinar o seu filho.
Kad se penzionisao, škola mu je dala tavan.
Depois que ele se aposentou, a escola lhe cedeu o sótão.
Džin Krenz se penzionisao kao Direktor letaèkih operacija ne tako davno.
Gene Kranz aposentou-se há pouco como Chefe de Voo.
Oseæam se suviše mladim da bih se penzionisao.
Em cada canto daqui. Eu me sinto muito jovem pra aposentadoria.
Elsi Hikam se penzionisao u Myrtle Beachu, Južna Karolina, 1979.
"Elsie Hickam mudou para Myrtle Beach, Carolina do Sul, em 1979."
Zato je i najbolje što sam se penzionisao.
Bem, é por isso que é melhor que eu esteja aposentado.
Proveo je svoj život ovde, ali se penzionisao u Orlandu.
Passou quase toda a vida aqui, mas se mudou para Orlando quando se aposentou.
A onda, starac sa planine Manaskvan se penzionisao i otišao u Floridu 1992.
E então o homem velho de Monte Manasquan aposentou na Florida em 1992.
On se penzionisao i odneo je njen karton sa sobom.
Ele se aposentou e guarda os arquivos com ele.
Tek što sam unapreðen, a prethodni šerif se penzionisao posle 30 godina.
Acabei de ganhar promoção. E o xerife que substituí aposentou-se após 30 anos.
Vidi, nisam se penzionisao da bi ti mogao da se udaras sa bilo kojim kretenom koji te provocira.
Não estou arriscando a minha aposentadoria para você dá uma de idiota.
Dr. Silverman se penzionisao odmah posle njenog bekstva.
O Dr. Silverman se aposentou logo após a fuga dela. Onde ele está agora?
Omar se penzionisao i ta sranja.
Omar está nessa parada de aposentadoria e essas merdas.
Ona žena iz apoteke ne zna da sam se penzionisao, pa mi još uvek daje besplatne tablete "za jutro posle".
A farmacêutica não sabe que me aposentei, então ainda me dá medicamento quando quero.
Dougie bi se penzionisao i izgladio bi to sa njegovim prijateljima.
Dougie foi aposentado, enterrou sua indenização em revistas de sacanagem.
Oh, skoro da sam se penzionisao u Hardcastlu.
Bem, já estou quase aposentado, Hardcastle.
Ne znam, ali tek kad sam se penzionisao nakon 25 godina u vazuhoplovstvu, shvatio sam da nikada u stvari nismo imali dom.
Me aposentei depois de 25 anos de Força Aérea e percebi que nunca estava em casa.
Moj tata se penzionisao iz KPG prošle godine, dobio je ogromnu otpremninu.
Meu pai se aposentou da KPG ano passado e pegou uma indenização insana.
Yoon iz Hangang bande, mislio sam da se penzionisao.
Yoon... Pensei que ele estava aposentado
Nisi dovoljno mator da bi se penzionisao.
Você não está velho pra se aposentar
A ako mi kažete da se penzionisao, ja vas pitam gde mu je bazen?
E se disser que está aposentado, eu direi "onde está a piscina?".
A moj otac, kada se penzionisao od mornarice, pao je u oèaj, do kraja svog života.
E meu pai, quando se aposentou da Marinha, ele caiu em um desespero tão grande que durou toda a vida dele.
Ukazuje na èinjenicu da si se penzionisao i patentirao proces za proizvodnju superrashlaðivaèa, što nije tvoja delatnost.
Refere-se ao fato de você se aposentar e logo patentear o processo para a fabricação de um super refrigerador que não é da sua formação.
Zamalo da strada iznoseæi dva marinca iz zapaljenog tenka u Faludži, a kada se penzionisao zapoèeo je program za pomoæ žrtvama.
Quase morreu salvando dois colegas da Marinha em um incêndio em Fallujah. E ano passado, após se aposentar, ele iniciou um programa para vítimas de queimaduras.
Posljednji sluèaj ubistva prije nego sam se penzionisao.
Último caso de homicídio antes de me aposentar.
KADA SAM SE PENZIONISAO, NISAM ZNAO KO SAM BEZ FUDBALA.
Quando me aposentei, não sabia o que seria sem futebol.
Da li se uopšte seæaš zašto si se penzionisao?
Você se lembra por que se aposentou? Eu me lembro.
Bio je policajac, tek se penzionisao kada je ustreljen u lokalnoj prodavnici.
Ela era um policial, recém-aposentado. Quando foi, morto a tiros em uma loja de conveniência.
Niko se nije èuo sa Bobom otkad se penzionisao.
Ninguém ouviu falar do Bob desde que se aposentou do Serviço.
Nakon što se penzionisao obaveštavao me je o svojim eksperimentima.
Depois que se aposentou. Informava-me suas experiências.
Nakon toga, on se penzionisao, i postao je umetnik.
Depois disso, ele se aposentou e passou a ser um artista.
Ali ako se penzionisao iz Biroa, kako je imao pristup dosijeima?
Se ele estava aposentado, como teria acesso aos arquivos?
On se penzionisao u policiji i postao njen menadžer, i bio je dobar za nju.
Ele se aposentou da polícia e virou empresário dela, e fez bem a ela.
Nakon što se penzionisao, doselio se u Saltholm, baš izmeðu Malmea i Copenhagena.
Pensionista, vive em Saltholm, entre Malmo e Copenhague.
Ali kad sam se penzionisao, iz nekog razloga je taj start poèeo da me proganja.
E desde que me aposentei isso me assombra. Faz tempo.
Moj deda je dobio zlatni sat kada se penzionisao, i to je sve što je dobio za 40 godina vucaranja kofera za Air Serbia.
Meu avô ganhou um relógio de ouro quando se aposentou, foi tudo que ganhou por lidar com bagagens por 40 anos para a Eastern Airlines.
Upravo se penzionisao i preselio na Menhetn.
Ele acabou de se aposentar e se mudou para Manhattan.
Nakon što se penzionisao 2009, otišao je da volontira u mesto koje se zove New Start, koje pomaže nedavno puštenim zatvorenicima da se vrate u društvo.
Após se aposentar, em 2009, virou voluntário num lugar chamado New Start que ajuda detentos soltos a voltar para a sociedade.
Štaviše, kada smo imali hiljade zaposlenih, 5000 ljudi, imali smo dva čoveka u sektoru za ljudske resurse, i srećom, jedan od njih se penzionisao.
E mais, mesmo quando empregávamos 5 mil pessoas, tínhamos apenas duas pessoas no RH, e, graças a Deus, uma delas aposentou-se.
Moj otac je bio krovopokrivač, građevinac, mali preduzimač, a sa 80 se penzionisao, a ja nasledio njegov kotlić za katran.
Meu pai era telhador, uma cara da construção, tinha pequenos negócios e nos anos 80, ao se aposentar, deixou sua caldeira de asfalto como herança.
0.87038016319275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O mesmo acredita seu pai, Matty... que renunciou o seu posto na policia de Nova York para treinar o seu filho. 